Якутская сказка «заговорила» по-английски: В Швеции презентуют детскую книгу о мамонтенке Мэнике

5846

Сказка «Мамонтенок Мэник» писательницы Евдокии Иринцеевой, изданная на английском языке, будет представлена на VI Международном литературном фестивале в Стокгольме. Презентация книги стала наградой главному редактору газет «Кэскил» и «Юность Севера» за получение премии им. Марии Шевель в области детской литературы в рамках конкурса «Открытая Евразия» в прошлом году.


Напомним, что на соискание премии имени Марии Шевель в 2016 году участвовали 1400 произведений авторов из 46 стран мира. Триумфатором стала история о мамонтенке Мэнике Евдокии ИринцеевойОгдо из Якутии.

С 17 по 20 ноября в столице Швеции состоится VI Международный литературный фестиваль, организованный Евразийской творческой гильдией (Лондон). Помимо презентации, у якутской писательницы будет почетная миссия — она назовет победителя конкурса и вручит ему премию им. Марии Шевель.

«Рада, что якутская сказка впервые «заговорила» на английском и издана отдельной книгой. Это очень большая ответственность, поскольку на фестивале я буду представлять не только родную республику, но и всю Россию. Отрадно, когда перед нами открыт весь мир. Думаю, если работать, результат обязательно будет», — поделилась с ЯСИА главный редактор газет «Кэскил» и «Юность Севера». По ее словам, идею о похождениях мамонтенка Мэника ей предложили работники Национального книжного издательства «Бичик».

7
0