Известный польский поэт, переводчик, издатель Александр Навроцкий выпустил книгу-альбом «Якутия и я».
В издание включены переводы на польский язык произведений современных якутских писателей и поэтов Натальи Харлампьевой, Павла Харитонова – Ойуку, Анатолия Старостина, Саргыланы Гольдеровой, Елены Слепцовой-Куорсуннаах, два очерка о поездках в Якутию Александра Навроцкого и Барбары Юровской.
Книгу украшают прекрасные фотографии Барбары Юровской. С Навроцким она побывала в Таттинском, Намском и Хангаласском улусах, посетила ысыах в Черкехе, Ленские столбы. Все это нашло отражение в прекрасных пейзажных и портретных работах.
Александр Навроцкий хорошо знаком с историей польской ссылки в Якутии, в книге он не раз обращается к этой теме.
Альбом издан предварительным тиражом в одну тысячу экземпляров, и он почти распродан, сообщили в пресс-службе Союза писателей Якутии.
Сообщить об опечатке
Текст, который будет отправлен нашим редакторам: