НЕ или НИ — сможете найти ошибку там, где её почти не видно?

Русская орфография коварна не столько количеством правил, сколько случаями, где привычная логика даёт сбой. Особенно это касается частиц НЕ и НИ: Именно на этом и построен наш небольшой тест. Проверьте себя: сможете ли вы заметить единственную ошибку там, где два варианта кажутся абсолютно одинаковыми?
Задание
Перед вами три предложения. В одном из них допущена ошибка в употреблении НЕ/НИ. Выберите этот вариант.
- Как ни старался он казаться спокойным, голос его дрогнул.
- Как ни странно это звучит, но я с ним полностью согласен.
- Как не крути, а придется признать свою ошибку.
Определились? Правильный ответ — в конце статьи.
Разбор правила и объяснение
В основе этого задания лежит классическое правило о различии частиц НЕ и НИ.
Ключ к решению — определить смысловую роль частицы в предложении:
- Частица НЕ используется для отрицания (например, «Я не говорил об этом») или в вопросительно-восклицательных конструкциях для выражения вопроса или восклицания («Как не порадеть родному человечку!»).
- Частица НИ используется для усиления отрицания (например, «Ни косточкой нигде не мог я поживиться») или в уступительных конструкциях, где она усиливает утвердительный смысл в придаточных предложениях.
В нашем задании все три предложения представляют собой именно уступительные конструкции (их можно перефразировать с союзом «хотя»: «хотя он старался», «хотя это странно», «хотя ты крути»). В таких конструкциях, согласно правилу, всегда используется усилительная частица НИ для подчеркивания напряженности или категоричности утверждения.
- Вариант 1 («Как ни старался»): Ошибки нет, пишется НИ, так как это уступительное придаточное.
- Вариант 2 («Как ни странно»): Ошибки нет. Правило прямо указывает, что в роли придаточного предложения верно написание «как ни странно». Этот оборот также может выступать в качестве вводного сочетания.
- Вариант 3 («Как не крути»): Здесь допущена ошибка. Правильно писать «как ни крути». Это устойчивое сочетание с уступительным значением («как бы ты ни крутил»). Правило дает однозначный ответ на этот вопрос: «Правильно: как ни крути».
Почему это сложно: В третьем варианте так и хочется написать «НЕ» по аналогии с отрицанием, но уступительное значение «как ни…» требует именно усилительной частицы НИ.
Таким образом, единственный вариант с ошибкой — третий.
Правильный ответ: Вариант 3.







Сообщить об опечатке
Текст, который будет отправлен нашим редакторам: