1 ноября
  • -16°
  • $ 80,98
  • 93,39

В Рунете появились домены на якутском языке

В кириллической доменной зоне было зарегистрировано более 1500 имен, содержащих буквы национальных алфавитов
В Рунете появились домены на якутском языке
Фото: Саргын Скрябин, ЯСИА

Ко Дню народного единства в группе компаний Рунити изучили использование символов языков народов России в доменах .рф. Выяснилось, что каждое четвертое имя с такими символами зарегистрировано с использованием якутского, татарского и башкирского языков. Об этом сообщили в пресс-службе технологического бренда.

Регистрация доменов с символами 17 государственных языков республик России стала возможна этим летом. В результате с августа в крупнейших российских регистраторах Руцентр и Рег.ру (входят в группу Рунити) было зарегистрировано 1537 таких доменных имен. Из общего числа 25% занимают домены на национальных языках, а остальные 75% представляют собой вариации популярных русскоязычных доменов с заменой букв на визуально похожие символы из других алфавитов.

Сегодня для регистрации в национальной зоне .рф доступно 25 дополнительных символов из буквенных систем 17 российских народов. Чаще всего используются буквы ө (23%), ү (19%) и ҡ (18%).

Значительная часть новых доменов отражает культурное и географическое разнообразие регионов. Среди примеров — янғантау.рф (гора Янгантау в Башкортостане), олоҥхо.рф (якутский героический эпос Олонхо) и таҡыя.рф (традиционный головной убор). Многие домены представляют собой общеупотребимые слова на национальных языках, такие как җиһаз.рф («мебель» по-татарски), сәй.рф («чай» по-башкирски), өрүс.рф («река» по-якутски) и өчпочмак.рф (эчпочмак, традиционная татарская выпечка).

«Мы наблюдаем закономерный этап освоения новой цифровой ниши, — комментирует Алексей Спирин, руководитель отдела вторичного рынка доменов Руцентра. — Первыми всегда регистрируются короткие общеизвестные слова и наименования, имеющие культурную и потенциальную коммерческую ценность. В дальнейшем их можно перепродать или использовать для старта проекта, направленного на носителей определенного языка или жителей конкретного региона».

Представители бизнеса тоже осваивают новую цифровую нишу. Юридические лица и индивидуальные предприниматели, в основном из Башкортостана и Якутии, зарегистрировали 11% доменов. Помимо местных организаций, интерес к новой возможности проявили и представители федеральных компаний.

«Крупные компании формируют свою потребность в регистрации новых типов доменов исходя из двух задач: локализация и защита. Первая причина побуждает регистрировать домены с названием бренда на национальном языке, понимая ценность такого шага для обеспечения многообразия и коммуникации с локальной аудиторией. А вот вторая причина продиктована сегодняшними печальными реалиями, связанными с распространенностью фишинга в сети: компании сами занимают доменные имена, которые визуально очень похожи на их бренды, чтобы они не достались мошенникам», — поясняет Георгий Казаров, руководитель отдела доменов Руцентра.

Несмотря на возможные риски, расширение числа новых символов в зоне .рф открывает дополнительные возможности для цифрового развития регионов. Этот шаг способствует формированию более доступного интернет-пространства для миллионов носителей национальных языков России. В долгосрочной перспективе инициатива может раскрыть как культурный, так и экономический потенциал, позволяя реализовать проекты, нацеленные на поддержку локальных сообществ.

Поделиться:

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам:

Далее