Учёные из Турции подарили книги Национальной библиотеке Якутии

Доктор фольклористики, профессор Университета Гази Метин Эргюн и доктор фольклористики, доцент Анкарского университета Хаджи Байрам Вели Первин Эргюн, которые внесли весомый вклад в изучение олонхо на международном уровне, приехали в Якутию в рамках Декады олонхо, посетили Национальную библиотеку республики и подарили книги, сообщает ЯСИА пресс-служба библиотеки.

«В Якутию мы приехали второй раз, впервые были здесь в 2015 году. Посетил достаточно много библиотек в разных странах, где бы ни побывал, особая аура библиотек обладает притягательной силой. Национальная библиотека Якутии оставила очень хорошие впечатления, я нашел здесь очень много нужной информации для работы», — сказал Метин Эргюн.

Профессор Метин Эргюн работает в университете Гази (Анкара). Он дважды избирался депутатом турецкого парламента. Метин Эргюн одним из первых турецких учёных выбрал темой своего исследования якутский эпос олонхо. В 2013 году вышла его работа «Якутский эпос и Эр Соготох». В 2015 и 2016 годах ученый перевел работы Иннокентия Пухова «Якутский героический эпос олонхо: основные образы» и Николая Емельянова «Сюжеты олонхо о родоначальниках племени».

Его супруга Первин Эргюн изучает мифологию, верование тюркских народов, она также подарила библиотеке свои книги. «Я изучаю фольклор и мифологию тюркских народов. У каждого тюркского народа имеется свое священное дерево, служащее тотемом. Это первая книга, в которой собраны расширенные материалы о культе деревьев у тюркских народов, в неё также вошли Аал Луук Мас, сэргэ (коновязь), берёза», — сказала Первин Эргюн.

Теперь эти книги – в фондах библиотеки. Кроме того, в скором времени работы учёных Эргюн будут оцифрованы: соответствующий документ уже подписан