Театровед Анна Степанова: Театру Олонхо удалось раскачать зрителя

С 10 по 16 июня в Магадане проходит театральный фестиваль «Территория. Магадан». В рамках фестиваля якутский Театр Олонхо сыграл спектакль «Муки любви». Театровед, доцент ГИТИСа Анна Степанова поделилась с ЯСИА своим мнением о постановке.

С творчеством режиссера Степаниды Борисовой, которая поставила спектакль «Муки любви», театровед знакома давно, еще даже до успеха легендарного спектакля «Удаганки», который был номинирован на премию «Золотая Маска» в 2015 году. Более того, Анна Степанова является автором книги о Степаниде Борисовой.

«До сих пор члены жюри той «Золотой маски, на которой «Удаганки» не получили ничего, говорят с удивлением: «Как мы это сделали?». Этот спектакль все помнят и любят. Степанида Борисова — великая. Я ее люблю. То, что она пришла в режиссуру во вполне себе серьезном возрасте, это большая удача для якутского театра и будущего якутского театра. Я вижу, как она взаимодействует с молодыми, одно наслаждение смотреть, как актеры затем работают. В этом глубокая простота, открытость наивного искусства, мудрость. И при этом ни капли натуги, пота. Все выглядит очень легко, хотя понятно, с каким трудом это сделано», — прокомментировала ЯСИА Анна Степанова.

На спектакле «Муки любви» она намеренно села среди зрителей, купивших билет, а не среди участников фестиваля-школы «Территория. Магадан», и если сначала спектакль на незнакомом зрителю языке и необходимость читать перевод вызвала недовольство, то со временем публика привыкла к «правилам игры»: к чтению, звучанию речи, особенности спектакля.

«Театр Олонхо — герои, качали зрителя первые полчаса. Когда публика привыкла, то стала расслабляться, а потом наоборот «собираться», и в финале все мы слышали крики «Браво». Через день после спектакля я слышала, как зрительница говорила другой, что та «зря на якутов не пошла», и дальше последовала подробная положительная рецензия на спектакль», — рассказала Степанова.

Театр Олонхо на фестивале-школе «Территория. Магадан»

Анна Степанова — известный театровед, доцент ГИТИСа, преподаватель режиссерской магистратуры Центра им. Вс. Мейерхольда, Школы-студии МХАТ, Школы документального кино, Театра Марины Разбежкиной и Михаила Угарова, автор «Петербургского театрального журнала» и журнала «Театр», член Ассоциации театральных критиков.