Проект «Кындыкан» призван обратить внимание мирового сообщества к проблемам северян
Проект «Кындыкан», призванный обратить внимание мирового сообщества к проблемам северян посредством создания нового персонажа по имени Кындыкан, стартовал в 2020 году. В рамках проекта под авторством молодой писательницы Лидии Тарасовой была выпущена одноименная сказка «Невероятная история Кындыкан». Сказку представили в Калифорнии и переведут на английский язык.
Осенью этого года сказка «Невероятная история Кындыкан» победила в международном конкурсе по продвижению детской литературы о Севере и Арктике «Белый мир Арктики через призму детской книги», который был организован Центром детского чтения Национальной библиотеки Республики Саха (Якутия). Произведение Лидии Тарасовой представлено в Калифорнии и будет переведено на английский язык.
«На создание сказки вдохновила реальная история Кындыкан, ее мне рассказала автор проекта и потомок Кындыкан Маргарита Попова. Над сказкой начали работать в апреле и закончили к сентябрю. В данный момент готовимся сдать в тираж, первое издание было в начале июня. В конкурсе «Белый мир Арктики через призму детской книги» наша сказка участвовала вместе с произведениями известных писателей, мастеров своего дела со всей Арктики. Поэтому победа в конкурсе стала для меня очень приятной неожиданностью. Сейчас над переводом сказки на английский язык трудится переводчик Анна Шаруденко при содействии известного калифорнийского университета UCLA (США)», — рассказала Национальной библиотеке Якутии автор сказки «Невероятная история Кындыкан» Лидия Тарасова.
Сказка об эвенской девочке Кындыкан представлена в электронной библиотеке Национальной библиотеки Якутии по ссылке https://e.nlrs.ru/open/60936.
Основой сюжета сказки стала личная история основательницы международного проекта «Кындыкан» Маргариты Поповой. Ее прабабушку в пятом поколении, когда она была ребенком, чудом нашли якутские охотники вблизи Верхоянских гор в родовом стойбище, жители которого умерли от оспы.
Торжественная линейка, посвящённая Дню Победы, проходит в школе ежегодно
Участие сможет принять каждый желающий при соблюдении условий
Проливной дождь удивил жителей села
Ежегодно он становится шире на 12 метров
Обширную программу представил музей имени Ярославского
Оленя вытащили охотники и проезжавшие мимо инспекторы охраны природы