СахаОпераБалет представил первый проект Арт-резиденции «Арктики — Открытый театр».

Театр оперы и балета Республики Саха (Якутия) в рамках проекта Арт-резиденция «АРКТИКА — Открытый театр» представил первый спектакль —  одноактную оперу «Сказка братьев Гримм» по мотивам произведения Карла Орфа «Луна».

Уникальность проекта «АРКТИКА — Открытый Театр» – в предоставлении сценической площадки республиканского театра оперы и балета оперным режиссерам и балетмейстерам, перформерам из разных городов и стран, возрастом от 20 до 30 лет, для постановки спектакля малого формата в разных жанрах.

Спектакль «Сказка братьев Гримм» — оригинальная сценическая версия адаптированная для семейного просмотра. В оригинальной режиссерской интерпретации соединено несколько времен: от средневековой деревни до столичного мегаполиса.

Эта сказка-притча о людской жадности и пороках, которые управляют людьми, а в финале оперы — о торжестве справедливости.

Повествование о событиях ведётся от лица рассказчика, который оживляет свои воспоминания. Действие происходит в далекие времена в сказочной стране, когда ночью всегда была кромешная тьма, потому что на небе не было луны. Однажды, четыре брата отправились в путешествие и нашли в чужой деревне луну, висевшую над деревней как большой фонарь. Они похитили луну и принесли в свой родной край. Им нужно было только заботиться о луне, а за пользование освещением жители платили им талер в неделю. Прошли годы. Братья состарились и на пороге смерти завещали, чтобы каждому из них в гроб положили по четверти от луны. После смерти последнего брата мир снова погрузился во мрак. Братья попали в ад и при свете луны, которую они взяли с собой, решили устроить там беззаботную жизнь с загульным весельем. Шум из загробного мира услышал страж неба — Апостол Петр. Он спустился к ожившим мертвецам и отнял у них луну, повесив ее на небесах, чтобы больше никто не смог украсть луну и чтобы она светила всем людям на земле.

Либретто постановки написано композитором Карлом Орфом, который определил жанр оперы как «маленький мировой театр». Премьера состоялась в феврале 1939 года в Баварской государственной опере в Мюнхене, там же спустя одиннадцать лет состоялось и первое представление новой редакции.

Молодые московские постановщики режиссер-постановщик Мария Чагина и художник Евгения Соболева впервые приезжали в Якутск еще в ноябре 2020 года для знакомства с труппой и театром, второй приезд был в феврале и третий завершающий этап работы на спектаклем начался за четыре недели до премьеры. К творческой группе присоединились: дирижер-постановщик Артем Быстров; хормейстер-постановщик, заслуженный работник культуры России  — Октябрина Птицына; балетмейстер-постановщик, заслуженная артистка России — Екатерина Тайшина; художник по свету — Кирилл Хрущев из Екатеринбурга.

Особенностью постановки является то, что в опере нет дуэтов, в сценах в основном задействован хор. Артисты хора не только поют, но и говорят. Опера очень брутальная, в основном задействованы мужчины и артистка балета, которая играет мистический персонаж – вечность.

Важно отметить, что именно якутский театр первым представит русскоязычную версию спектакля, над переводом которой работала сама режиссер-постановщик Мария Чагина.

Директор и художественный руководитель театра Сергей Юнганс делится своими впечатлениями о проекте: «Опера «Сказка братьев Гримм» — это первый спектакль проекта Арт-резиденция «АРКТИКА — Открытый театр». Этим событием мы начинаем новую страницу истории нашего театра. СахаОпераБалет впервые стал экспериментальной площадкой, на которой молодые деятели театрального искусства имеют возможность воплощать и представлять свои творческие проекты в новых формах театрального воплощения. Сцена нашего театра стала платформой для реализации потенциала молодых и талантливых творцов, где они смогут сделать свои первые шаги!»