В год 100-летия Якутской АССР телеканал НВК «Саха» при поддержке Мининноваций Якутии запустил производство детских мультфильмов и дубляж известных российских анимационных картин на якутском языке. Мультики набрали уже более 1,5 миллиона просмотров на онлайн-платформах и телевидении. Об этом рассказал заместитель министра инноваций, цифрового развития и инфокоммуникационных технологий Якутии Георгий Андреев на совещании по вопросам производства анимационных фильмов и развития кукольного дела в республике, сообщает ЯСИА.
«С марта по декабрь 2022 года для производства детского контента на базе НВК «Саха» было вовлечено более 100 человек. Это редакторы-переводчики, звукорежиссеры, композиторы, художники, аниматоры, режиссеры, артисты на озвучку персонажей. Благодаря слаженной команде, была проведена действительно большая и трудоемкая работа, в том числе и над дубляжем 157 серий мультсериала «Фиксики», 212 серий «Малышариков», 48 серий «Тима и Тома» и 104 серий «Три кота». Идея оказалась очень востребованной, поэтому мы не собираемся останавливать работу над этим проектом», — подчеркнул Георгий Андреев.
Как отметил замминистра, в 2023 году работа по производству мультфильмов на якутском языке будет продолжена в сотрудничестве не только с прежними, но и с новыми мультипликационными студиями. На стадии разработки находится детское приложение для смартфонов, на котором будет публиковаться контент на якутском языке.
Мультфильмы выходят в эфире телеканала «Мамонт» и размещаются на сайте детского канала НВК «Саха» — «Түннүк», НВК-онлайн и других видеохостингах.
Также НВК «Саха» производит игровой образовательный контент для своего ютуб-канала «Чохоон». Сейчас на канале более 730 видео, свыше 16 тысяч подписчиков и 938 тысяч просмотров. Самыми популярными видео на канале являются мультфильм «Сахалыы алпаабыт (Якутский алфавит)» и мультсериал «Тооку».
Сообщить об опечатке
Текст, который будет отправлен нашим редакторам: